Quick Guide: Chinese Size Chart Translation + Tips

chinese sizing chart translation

Quick Guide: Chinese Size Chart Translation + Tips

The conversion of garment measurements from Chinese sizing standards to those used in other regions is a necessary process for effective international trade and consumer satisfaction. It involves accurately interpreting numerical values and corresponding size designations (e.g., Small, Medium, Large) found on apparel labels originating from China, and presenting them in a format understandable to individuals accustomed to different measurement systems. An example would be converting a “170/88A” designation on a Chinese shirt label to a corresponding U.S. or European size like “Medium” or a numerical chest measurement.

This process is vital for minimizing return rates due to incorrect sizing, enhancing customer confidence in purchasing goods online and in physical stores, and facilitating smoother international commerce. Historically, inconsistencies in sizing standards have presented challenges for importers and retailers, leading to consumer frustration and financial losses. Accurate conversion, therefore, bridges this gap and contributes to a more seamless global apparel market.

Read more