The Spanish word “seguro” commonly translates to “safe,” “secure,” or “sure” in English, depending on the context. For instance, “estar seguro” means “to be sure,” while “un lugar seguro” translates to “a safe place.” The precise equivalent hinges on the surrounding words and the intended meaning.
Understanding this translation is crucial for accurate communication and comprehension between Spanish and English speakers. Correctly interpreting the nuances of “seguro” prevents misinterpretations in various situations, including legal, financial, and personal contexts. The term has evolved through linguistic shifts, reflecting changes in societal concerns regarding safety, certainty, and reliability.