The phrase in question, when rendered into English, seeks the lowest possible price. It is a common inquiry used during negotiation, essentially asking “what’s the lowest you’ll go?” or “what’s the best price you can offer?”. For example, in a market setting, a potential buyer might utter this phrase to a seller hoping to secure a more favorable deal on merchandise.
Understanding this phrase is crucial for effective communication in various commercial contexts, particularly in Spanish-speaking regions. The ability to ascertain the most advantageous price directly impacts profitability and negotiation success. Historically, haggling and price negotiation have been integral parts of commerce in many cultures, making the comprehension of such phrases essential for those engaging in international business or trade. The benefit lies in avoiding overpayment and securing optimal deals.