The Spanish language offers several ways to convey the concept of high cost. The most common translation for “expensive” is caro/cara, which functions as an adjective modifying a noun to indicate its high price. For instance, “This car is expensive” translates to “Este coche es caro.” Other terms, such as costoso/costosa, provide alternative phrasing but maintain a similar meaning.
Accurate translation of cost descriptions is vital in international business and personal contexts. Misunderstandings regarding price points can lead to failed negotiations, incorrect budgeting, or dissatisfaction in commercial transactions. A nuanced understanding of how value and affordability are communicated across languages fosters clear communication and stronger relationships. The historical evolution of trade between Spanish-speaking countries and others has emphasized the need for precise economic terminology.
