The Latin phrase appearing on the reverse of the Great Seal of the United States and on the one-dollar bill can be rendered into English as “He favors our undertakings” or “He has favored our beginnings.” This translation captures the essence of the phrase’s meaning, which implies divine approval or blessing upon a specific endeavor. As an example, consider the phrase within a historical context: it suggests a belief that a higher power sanctioned the founding of the nation.
Understanding the meaning of this phrase is significant for interpreting American symbolism and ideology. Its inclusion on national emblems underscores the historical reliance on providential guidance and a sense of divinely ordained destiny. The phrase connects to historical ideals like Manifest Destiny and highlights the aspiration for successful ventures blessed by a higher power. Its presence across prominent national symbols reinforces its cultural and historical importance.
